7.1 KB · ⇊ 3 parts · ⤓ Micron 7.1 KB · ⤓ HTML 18.3 KB

top

La mwawkashabia o mwbaqashabiya (in mwbqBerbero: mwbgⴽⴰⵛⴰⴱⵉⵢⴰ, in mwbwarabo: mwcaالقشابية) è un tradizionale indumento invernale mwcqberbero originario mwcgdell'Algeriacite-ref-1[1]cite-ref-2[2].

• Etimologia

• Origine

• Caratteristiche

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

Secondo Georges Séraphin Colin, il termine arabo "qeššabiya" utilizzato nell'Algeria centrale e orientale è una deformazione del latino gausapa, un termine che sarebbe stato conservato nella forma di gosaba nell'Adrar, dove si riferisce a una camicia.cite-ref-3[3]

I dizionari arabi elencano diverse definizioni ed etimologie per il termine qashabiya, sebbene concordino tutti nel designare un indumento ma differiscano nelle sue caratteristiche.

La Qashabiya è un indumento simbolico e caratteristico degli Altipiani dell'Algeria; è realizzata principalmente nel cuore di mwiqDjelfa e nei suoi dintorni. Si può trovare anche nelle regioni orientali del Marocco, nell'Aurès, in Tunisia e persino fino in Tripolitania.

Queste regioni formano un continuum culturale ed etnico basato su una società araba e beduina la cui attività principale rimane la pastorizia e l'allevamento dei dromedari.cite-ref-0-4-0[4] Lo spazio geografico della Qashabiya corrisponde a quello degli altipiani aridi e secchi dell'Atlante sahariano dove gli inverni e le notti sono rigidi. È una regione abitata principalmente da tribù arabe, i Sehari, gli Hamyan, gli Ouled Nail, i Rahman e gli 'Umur, rinomati per la loro competenza nell'addomesticamento dei dromedari e nello sfruttamento della loro lana.

Parlare della qashabiya significa sollevare la questione del posto del cammello nella cultura nordafricana. In effetti, la lana di dromedari , chiamata al-Wabr (الوبر) in arabo, occupa un posto centrale nell'artigianato algerino ereditato dalle tradizioni beduine del paese.

L'uso dell'al-Wabr da parte degli arabi e dei berberi per proteggersi dal freddo è antico e vario. Si trova nella maggior parte degli abiti maschili del Mashreq e del Maghreb rurale. Nomi di città e luoghi come 'Ain Al-Ibl (Djelfa) o 'Ain Al-Nagah (Biskra) testimoniano l'importanza del cammello nel panorama culturale degli altipiani algerini. Questa lana viene raccolta dai nomadi durante la tosatura e viene utilizzata per la fabbricazione di burnus, tende, qashabiya e altri indumenti. La lana di pecora (as-Sawf) viene talvolta aggiunta a questo pelo nel processo di fabbricazione della qashabiya.cite-ref-0-4-1[4]

Presenta un cappuccio e si differenzia dal mwlwburnous per la presenza di maniche e una chiusura. È spesso e più largo della mwmaDjellaba (الجلابة), è fatto di mwmqlana di mwmgdromedario. Consente a chi lo indossa di sfidare il vento e le precipitazioni invernali.

Ha anche un'importanza significativa nella memoria collettiva algerina, poiché, insieme al burnous, rappresenta l'abbigliamento degli chuhada ovvero i componenti della resistenza che si oppose all'occupazione francese durante la guerra di liberazione nazionale algerina. Ha anche la reputazione di essere l'abbigliamento nazionale dell'Algeria.

Il "know-how" e l'artigianato della qashabiya sono principalmente femminili. Ancora oggi, è la donna beduina a occuparsi di tutte le fasi della produzione. Ciò spazia dalla pulitura della lana (ashm) alla tessitura (sadwah).cite-ref-0-4-2[4]

La qashabiya è associata ai mujaheddin che combatterono durante la mwogguerra d'indipendenza algerina. Fu fondamentale per aiutare i guerriglieri algerini a resistere al freddo rigido delle montagne, consentendo loro anche di mimetizzarsi nell'ambiente circostante.cite-ref-5[5]

cite-note-11. ↑ mwrq(mwrgmwrwFR) Mouloud Gaïd, mwsamwsqLes Berbers dans l'histoire: Les Ibadites, Editions Mimouni, 1990, mwsgISBNmwsw 978-9961-68-051-3. mwtqURL consultato il 5 ottobre 2024.

cite-note-22. ↑ mwuq(mwugmwuwAR) mwvaتقشابيت - موقع آت مژاب ... للحضارة عنوان, su mwvqatmzab.net. mwvgURL consultato il 5 ottobre 2024 mwvw(archiviato dall'mwwaurl originale il 5 ottobre 2024).

cite-note-33. ↑ mwxa(mwxqmwxgFR) E. B, mwxwmwyaDjellaba, in mwyqEncyclopédie berbère, n.mwyg 16, 1º novembre 1995, pp.mwyw 2425-2427, mwzaDOI:mwzq10.4000/encyclopedieberbere.2181. mwzgURL consultato il 29 settembre 2024.

cite-note-0-44. ↑ mwbg(mwbwmwcaEN) M. El Moujabber, H. Belhouchette, M. Belkhodja;, P. Kalaïtzis e R. Cosentino; W. Occhialini., mwcqmwcgResearch and innovation as tools for sustainable agriculture, food and nutrition securitymwcw : extended abstracts and papers, su mwdacjoint.com. mwdqURL consultato il 29 settembre 2024.

cite-note-55. ↑ mweq(mwegmwewAR) Saudi Saleh, mwfaالقشابية.. القاسم الذي يجمع بين الفقراء والأثرياء في عز الشتاء, su mwfqechoroukonline, 7 gennaio 2019. mwfgURL consultato il 6 ottobre 2024 mwfw(archiviato dall'mwgaurl originale il 28 novembre 2021).

• mwhaBurnus

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Qashabiya